Metadata header hierarchy and scrolling behavior
In the metadata panel of the layers, the “Metadata” header and the layer name header beneath it use very similar colors and header styles, which makes the hierarchy unclear.
It might help to either change the background color of the layer title or remove its header styling. Additionally, when scrolling horizontally, the background does not extend with the content, which looks visually unfinished.